Nicholas Balaresque is sinds 2010 algemeen directeur van Deutsche WindGuard Engineering GmbH en sinds 2019 tevens algemeen directeur van Deutsche WindGuard Wind Tunnel Services GmbH. Hij is verantwoordelijk voor het windtunnelcentrum van Deutsche WindGuard, dat inmiddels uit acht windtunnels bestaat, en geeft leiding aan de ontwikkeling en exploitatie van testomgevingen voor de industrie en het onderzoek.

Tot de bijzonderheden van het windtunnelcentrum behoren een volgens DIN EN ISO/IEC 17025 geaccrediteerd kalibratielaboratorium met een jaarlijkse kalibratiecapaciteit van meer dan 20.000 sensoren, evenals een windtunnel die speciaal is ontwikkeld voor aero-akoestisch onderzoek en die in toenemende mate ook wordt ingezet voor het testen van onbemande luchtvaartsystemen.

Na zijn studie werktuigbouwkunde aan de Universidad Técnica Federico Santa María (UTFSM) in Valparaíso, Chili, die hij afrondde aan de Technische Universiteit Hamburg (TUHH), nam hij de leiding over van de Deutsche WindGuard Aeroacoustic Wind Tunnel (DWAA) in Bremerhaven.

Zijn werk richt zich vooral op experimentele aerodynamica en aeroakoestiek, evenals op de ontwikkeling, integratie en validatie van geavanceerde meettechniek voor systemen die aan aerodynamische belastingen worden blootgesteld – met name windtunnelmodellen en droneplatforms. Daarnaast is hij betrokken bij talrijke nationale en internationale gezamenlijke onderzoeksprojecten en publiceert hij vakartikelen over windtunnelmeettechniek, experimentele aerodynamica en vrijveldmetingen aan windturbines.